22.10.1887 – 4.07.1964
Самуил Маршак - поэт, драматург и переводчик, автор широко известных и любимых читателями произведений детской литературы. Именно ему принадлежит изобретение детской книжки-картинки с подписями в стихах к рисункам.
В своем творчестве Маршак руководствовался тем принципом, что книжка должна быть «открытием мира» для ребенка. Она должна расширять его знания, воспитывать благородные стремления в детях, прививать любовь к языку. Маршак писал большую литературу для маленьких читателей, встречающих на страницах его книг по-настоящему живые и хорошо понятные образы людей, животных и вещей, которые попадают в самые разнообразные ситуации. При этом писатель без излишней навязчивости и морализаторства учит детей различать добро и зло в этом мире. Жанровое разнообразие поэзии Маршака сочетается с удивительной легкостью и виртуозной простотой стиха, четкостью ритма и смысловой насыщенностью текста, мудрого для взрослых и понятного детям.
Свой путь в литературу Маршак начал с работы над стихотворными переводами. Будучи еще молодым человеком, он, учась в Англии, сделал множество переводов английских народных баллад и песен. В его стихотворном изложении на русском языке зазвучали сонеты Уильяма Шекспира, стихи Роберта Бернса, Джорджа Гордона Байрона и других знаменитых английских поэтов.
Свидетельством широты и мощи таланта Маршака стал венок из вереска, присланный в день его похорон из Шотландии, родины поэта Роберта Бернса, лирическую поэзию которого поэт перевел на русский язык.