Массовое убийство евреев в приднестровском г. Дубоссары в сентябре 1941 г. уже рассматривалось в научной литературе. Однако в исследованиях по этой теме внимания сотрудничавшим с оккупантами коллаборационистам уделено мало, тем более ничего не сказано о социальном и этническом составе тех, кто осуществлял массовое убийство евреев в сентября 1941 г. С своем исследовании Н.Терзи совместно с учителем истории школы № 16 Т.А. Балыко изучили национальный и социальный состав коллаборационистов, арестованных органами СМРЕШ в Приднестровье в 1944 г.
Научная работа о преступлениях коллаборационистов в Приднестровье в 1941 году удостоилась на конференции в Реутове 2 места.